SAN FRANCISCO

HAIGHT-ASHBURY (bairro hipie):  no entorno das ruas Haight e Ashbury

CASTRO: bairro fica só à 15 minutos da Union Square pelo Muni ou pelo bondinho F ( que demora mais pra chegar lá, mas é mais divertido), é super seguro e tem movimento quase 24 horas por dia. O coração do bairro fica na pracinha que fica logo na saída da estação do Muni, na esquina da Castro Street com a 17th Street. 

Golden Gate Park: Tenha em mente que pra fazer sua visita render, não vai dar pra ficar passeando pelo parque, que é enorme. Vá direto  à região da California Academy of Sciences, de Young Museum, Japanese Tea Garden e Conservatory of Flowers. Descendo perto de um desse lugares,  dá pra ir andando sem stress pra todos os outros.  Se estiver sem carro, e quiser passear mais pelo parque, existe um shuttle service grátis, só nos finais de semana, das 9 até 6 da tarde. Não deixe de pegar um mapa e conferir onde são as paradas do shuttle, assim você consegue ir curtindo a paisagem sem se preocupar se vai conseguir sair dali ou não.

MISSION:  bairro latino com paineis pelas ruas

Museu do Ripleys (acredite se quiser): U$ 19,00.  À direita do Fisherman’s Wharf, 175 Jefferson Street.

PRIMEIRO DIA:

Fisherman’s Wharf. : pegar o cablecar na estação Powell do Bart , no caminho descer na LOMBARD STREET ( rua mais íngreme dos Estados Unidos), ande pelo quarteirão se quiser, e volte pra rua do bondinho onde você desceu. Dalí até o Fisherman’s Wharf  são 3 quarteirões de uma super pirambeira. Pode descer apreciando a vista da Baía e de Alcatraz. Chegando lá embaixo você vai ver à esquerda a Ghirardelli Square e à direita o Wharf.  Sente num dos bancos da praça pra curtir as primeiras visões da Golden Gate (você vai chegar mais perto em outros dias). Se você estiver com fome, coma uma “clam showder” que é uma sopa de caranguejo típica da região servida num pão/tijela  sourdough que também é tipico daqui no andar térreo do Boudin.

Continue passeando pelos piers até chegar nos leões marinhos do Pier 39. A partir daí sugiro que você pegue o bondinho amarelo  (U$ 1.50 trocados)  até o Pier 1 que é o Ferry Building ou suba à pé, taxi ou ônibus até a Coit Tower pra ver a vista (só suba à pé se estiver em ótima forma).  Passeie pelo Ferry Building, coma alguma coisa lá e depois volte andando até a estação Powell do Bart, que foi o ponto de saída. Se ainda sobrar forças, suba até a Union Square e veja  os hoteis e lojas que estão todas concentradas na praça e ao redor dela.

SEGUNDO DIA:

De manhã,  conhecer o Yerba Buena Gardens e a região em volta, com uma visita ao MOMA (que não é meu museu favorito, mas tô lendo cada vez mais que as exposições lá estão ótimas) e o Jewish Museum ( se estiver com um exposição legal).  Depois volte pra Market Street e suba até Chinatown e almoce por lá. Depois do almoço ande até o Ferry Building e pegue o ferry até Sausalito e passe a tarde passeando nas galerias de arte e antiquários da cidadezinha à beira mar e curta a vista da Golden Gate que vai estar ao seu lado durante todo o percurso de ida e de volta.

TERCEIRO DIA:

 Então ande até a estação do Bart mais próxima e vá até a estação Civic Center. Quando você sair procure uma praça bem grande (é a única que tem por alí) onde fica o Civic Center. Dê uma andada e veja o prédio da prefeitura com a rotunda dourada, a Ópera, o Davis Symphony Hall e o Asian Art Museum. Entre no Asian Art Museum se você gosta de arte asiática. E já que você está pertinho do Bart, entre na estação e pegue  o Bart até Berkeley ( linha Richmond) e passe  a tarde nessa cidade deliciosa, interessante e diferente de  São Francisco. Faça o roteiro ao contrário se você quiser almoçar na cidade. Isto é, vá primeiro pro Gourmet Gheto e passeie pela Universidade depois do almoço.

BERKELEY

Eu adoro as velhinhas que viveram os anos 60 de paz e amor, pré -Woodstock e passeatas pela paz no Vietnan. Elas passeiam por Berkeley, com seus cabelos brancos compridos, flores no cabelo, broches com o logo da paz e calça jeans, como se Woodstock tivesse sido ontem. Elas ainda acreditam que o mundo  é assim hoje! Um passeio mínimo por Berkeley tem que incluir pelo menos uma volta pelo campus da Universidade da California e o Gourmet Ghetto. Dá pra fazer isso em uma manhã vindo de São Francisco de BART e descendo na estação Downtown Berkeley, que fica a um quarteirão da Universidade. Depois de andar no campus, volte até a Shattuck Avenue e vire à direita em direção ao Gourmet Ghetto, o ideal é chegar lá por volta das 11:30/ meio dia quando dá pra sentir bem o clima da cidade. Feche sua manhã Californiana com um almoço no Chez Panisse Café com todas a sua filosofia e histórias, e volte com a certeza de que você viveu como um verdadeiro  “berkeleyan”.

QUARTO DIA

De manhã, Alcatraz e à tarde a Marina de São Francisco.

Vá super agasalhado porque o vento lá não é brincadeira. Não é à toa que as piores celas são as viradas pra Golden Gate bridge.  O audio tour está incluído no preço; você pega quando chega na ilha. O audio tour é muito legal, parece locução de filme de terror. Eu gosto particularmente da descrição da  cozinha. Depois de visitar Alcatraz. Pegue um ônibus até a Marina de São Francisco e passeie pela praia e também na Chestnut Street, que eu considero uma das ruas mais charmosas de São Francisco (no pedaço que corta a Marina).  Vários restaurantes bons, lojinhas simpáticas e gente bonita. Dalí siga até a praia que chama-se Crissy Field. Lá é onde o pessoal da cidade “pega praia”no final de semana (tem também Baker Beach,) e leva os cachorros pra passear.  Pegue a trilha onde as pessoas caminham pra ir  quase até a ponte. Vá curtindo a vista que é  linda. Ali pertinho tem o Exploratorium, o melhor museu pra crianças do mundo. Eles acabaram de inaugurar uma nova parte do Exploratorium que fica ao ar livre. Mico do pedaço: o Palace of Fine Arts, que de antigo não tem nada. Foi construído em 1915, em comemoração à abertura do canal do Panamá, e é um monstro que mistura arquitetura grega com romana

 

Vendo a cidade do ônibus – linha 30 Stockton

O ônibus é eletrico, e a linha é a 30-Stockton, geralmente lotado. Escolha um horário fora do pico, e pague só  $2  (se você não tiver o MUNI pass), pelo passeio panorâmico. O ponto inicial é a  CalTrain Station, bem pertinho do AT&T Park, e o ponto final é ao lado do Palace of Fine Arts, na Marina. No trajeto, ele passa por Chinatown, North Beach e Marina. Dá  pra ver também o Ferry Building, Alcatraz, Ghirardelli Square e o Moma. 

Dá pra chegar em Sausalito de carro ou de ferry, que você pode pegar no Ferry Building ou no Pier 41. Eu já usei o do Ferry Building, mas acho que a viagem pelo Pier 41 funciona muito bem também.

MIAMI

 

Para comer

Shorty’s – Melhor molho barbecue, melhor costelinha, melhor milho e o melhor preço. No Happy Hour o chopp custa apenas 1 dólar. Tem cinco unidades na cidade.

O Trattoria da Leo  – serve boa lasanha e doces italianos com preços bem acessíveis.

Grazie: buffet livre por U$ 9,99. 701 Washington  Ave, com 7a street, mi Beach,

SEAQUARIUM

Num distante 1955, muito antes de Orlando existir como destino turístico, o Seaquarium já apresentava shows de golfinhos; foi também o pioneiro com shows de baleias. Foi aqui que nasceu o mito Flipper; a série foi filmada no Seaquarium. O ingresso permite que você assista a todos os shows enquanto você permanecer no parque. Entre um show e outro, dá para visitar os tanques com peixes-bois, tubarões e outras criaturas marinhas — ou, pagando à parte, fazer interações com golfinhos.. Abre: todos os dias, das 9h30 às 18h. Ingresso: US$ 39,95 + 7% de imposto

CALLE OCHO/LITTLE HAVANA

Cubano-americanos estão por todo lado em Miami – mas se você quiser conhecer o enclave original da colônia, dê um pulinho até a SW 8th St, ou Calle Ocho. Dois trechos justificam a parada. Na esquina com a SW 15th Ave., o Parque Máximo Gómez continua reunindo tiozinhos para jogar dominó; nos arredores há lojas de charutos e guayaberas. Bem distante dali, na esquina da SW 35th Ave., a padaria Versailles tem uma vitrine de doces típicos para acompanhar o autêntico café cubano (servido já com leite e açúcar). Ao lado funciona o Café Versailles, com ambiente mais arrumadito.

–> PASSEIOS DE BARCO

Os passeios de barco pela Biscayne Bay são o equivalente local os tours de Beverly Hills em Los Angeles. Ao microfone, o guia do passeio vai anunciando – em inglês e espanhol – todas as mansões que pertencem ou pertenceram a celebridades de todos os quilates. Fofocas à parte, o passeio proporciona lindas vistas do skyline de Downtown e permite entender melhor a geografia da cidade. Há várias companhias operando nos píers do shopping Bayside Marketplace. As saídas são frequentes; basta chegar, dar uma voltinha e pesquisar quem vai sair mais rápido. A média dos ingressos é de US$ 25.

WYNWOOD ARTS DISTRICT

Se os seus olhos já se acostumaram com o art-déco de South Beach, está na hora de passear por esta região da Miami continental. A cidade consegue de novo surpreender visualmente, agora com uma coleção de graffittis espalhados nos quarteirões entre a NW 28th St e a NW 22th St, ao longo da NW 2nd Ave. No segundo sábado de cada mês, não perca a Wyndwood Art Walk, quando as ruas são tomadas por caminhões de comida descolada. Nos outros dias (e noites), experimente o Wyndood Kitchen and Bar. No continente, do outro lado da baía de Biscayne, um bairro de galpões abandonados funciona, há quase dez anos, como o bairro das galerias da cidade. É o Wynwood Arts District. Desde 2009 as paredes dos galpões do coração do bairro — as ruas NW 25th e NW 26th, próximas à NW 2nd Avenue — são recobertas de graffitis da melhor qualidade.

JUNGLE ISLAND

É a antiga Parrot Jungle, que foi reinstalada no comecinho do caminho entre Miami e Miami Beach e deixou de ser um viveiro de pássaros tropicais para se tornar um zoológico em meio a uma floresta tropical. Programão para ir com criança. Abre: todos os dias do ano, incluindo Natal e Ano Novo. 2ª a 6ª das 10h às 17h, sábado e domingo das 10h às 18h. Ingresso: US$ 34,95 + imposto adultos, US$ 26,95 + imposto crianças de 3 a 9 anos.

WOLFSONIAN MUSEUM

Instalado num prédio déco na Washington Ave., o Wolfsonian é um belo museu que usa a evolução do design para mostrar a trajetória recente da espécie humana. Garanto que será um dos museus mais interessantes que você visitará nos States. Abre: das 12h às 18h; 6ª até 21h; fechado 4ª feira. Ingresso: US$ 7; grátis 6ª das 18h às 21h

PRAIAS DE SOUTH BEACH

Curiosamente, a praia em South Beach nunca está muito à vista. Mesmo no trecho em que não há prédios para esconder o oceano, a faixa de areia é tão larga que você precisa atravessar o parque da orla para ver o azul-bebê do mar. Escolha entre três trechos para se bronzear. O canto direito da praia (SoFi, South of Fifth) é atualmente o mais charmoso; um lugar divertido para pegar praia por ali é o clube Nikki Beach. Entre as ruas 5 e 15 a praia ganha um parque como ante-sala e fica mais amigável para quem leva sua toalha de casa; mas dá também para alugar espreguiçadeiras. O point GLS fica à altura da rua 12. Passando a rua 16, a Ocean Drive acaba, e começam os hotelões da Collins, que chegam até a areia. Todos terão seus lounges de praia e aceitarão não-hóspedes — cobrando por isso, claro.

NEWS CAFÉ

Sim, a Ocean Drive já foi bem mais descolada. Hoje a beira-mar de South Beach é como qualquer beira-mar de balneário (com uma arquitetura muito melhor, claro). Um lugar, porém, permanece idêntico aos tempos em que SoBe ganhou esse apelido: o News Café. Pegue uma mesa na calçada, peça qualquer item do cardápio do breakfast (que é servido o dia inteiro) e aprecie o movimento. Tudo o que você precisa para disfarçar é de um jornal ou revista emprestado do rack (ou comprado na excelente banca do lugar) — ou então um bom par de óculos escuros espelhados. Onde: 800 Ocean Drive, à altura da 8th. St.; tel. 305-538-6397.

Dolphin Mall:

Ônibus

Metrobus-Public Transit (Transporte Público): O bilhete custa US$1,25 por trajeto (aceita-se apenas a quantia exata). A transferência ônibus para trem custa $0,25 cada uma (tarifa reduzida de 10¢). Os Metrobuses funcionam de segunda à sexta das 4:30 às 2:13 da manhã. 305-770-3131. Greyhound possui 4 estações em Greater Miami & Beaches (Grande Miami e Praias): N. Miami Beach, Downtown Miami, região de Miami Int'l Airport e Homestead.

Trem

Tri-Rail: Miami Airport Station - Metrobus Route 238 (East-West Connection) W (dias de semana). Rota 37 S para NW 7th Street e depois Metrobus  Route 7 west (fins de semana).

 Transfer saindo de alguns hoteis U$ 20,00 (ida e volta)